Keine exakte Übersetzung gefunden für الاستعداد للعمل

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الاستعداد للعمل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Quizás quieras empezar a prepararte, la cirugía es en 20 minutos.
    لعلك تريد الإستعداد. العملية بعد 20 دقيقة
  • Él estaría dispuesto para trabajar con usted.
    انه سيكون على استعداد للعمل معكم
  • Los mecanismos multilaterales de almacenamiento entrañan la disposición de trabajar de consuno.
    وتنطوي ترتيبات الخزن المتعدد الأطراف على إبداء الاستعداد للعمل معاً.
  • Estamos dispuestos a trabajar junto con todas las delegaciones.
    إننا على استعداد للعمل بشكل وثيق مع جميع الوفود.
  • Las consultas pusieron de manifiesto la voluntad de trabajar sobre la base de determinados enfoques y propuestas.
    وكشفت المشاورات عن استعداد للعمل حول بعض النهوج والمقترحات.
  • El Consejo de Seguridad manifestó su disposición a colaborar con él sobre esta cuestión.
    وأعرب مجلس الأمن عن استعداده للعمل معه بشأن هذه المسألة.
  • China está dispuesta a colaborar con el Consejo para lograr esos objetivos.
    والصين على استعداد للعمل مع المجلس بغية بلوغ تلك الأهداف.
  • Mi delegación está dispuesta a trabajar en unión con todos los Estados para alcanzar nuestros objetivos comunes.
    ووفدي على استعداد للعمل معاً في سبيل تحقيق أهدافنا المشتركة.
  • Está bien. Estoy bien. Vamos.
    ،لا بأس، أنا بخير، هيّا، فلنمضِ عليّ الاستعداد للعمل
  • Informe a todos y que se preparen para salir.
    أبلغ الجميع بالأمر ودعهم يكونوا على أهبة الإستعداد للعمل